ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของเจฟฟรีย์ เอพสเตน ฟ้องธนาคารรายใหญ่หลายแห่ง
ผู้หญิงสองคนที่กล่าวหาว่าเจฟฟรีย์ เอพสเตนล่วงละเมิดทางเพศได้ยื่นฟ้อง JP Morgan Chase และ Deutsche Bankพวกเขากล่าวหาว่าธนาคารเพิกเฉยต่อ “ธงแดง” เกี่ยวกับลูกค้าของพวกเขาและได้รับประโยชน์จากการดำเนินการค้าประเวณีทางเพศของนักการเงินผู้ล่วงลับ
นักการเงินผู้ขายหน้ารายนี้ปลิดชีวิตตัวเองในห้องขังระหว่างรอการพิจารณาคดีในข้อหาค้ามนุษย์ทางเพศคดีทั้งสองถูกฟ้องในนิวยอร์กเมื่อวันพฤหัสบดีในฐานะคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มพวกเขานำโดยทนายความที่เป็นตัวแทนของผู้กล่าวหามหาเศรษฐีผู้ล่วงลับหลายสิบคน
ผู้หญิงที่กำลังมองหาความเสียหายทางการเงินไม่ได้มีชื่ออยู่ในเอกสารที่ยื่นซึ่งได้รับการรายงานครั้งแรกโดยหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัลและได้รับการเห็นโดยบีบีซี
ตามคำร้องในคดีที่ยื่นฟ้อง JP Morgan Chase ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งอธิบายว่าเป็นอดีตนักเต้นบัลเลต์ ถูก Epstein และผู้ร่วมงานล่วงละเมิดระหว่างปี 2549-2556
อ้างว่า JP Morgan รู้ว่าบัญชีของตนถูกใช้เพื่อการค้ามนุษย์เนื่องจากตัวตนของบุคคลนั้นถอนเงินสดจำนวนมาก เช่นเดียวกับ “ประวัติอาชญากรที่มีเอกสารอย่างดีของ Epstein”
JP Morgan Chase ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเมื่อได้รับการติดต่อจาก BBC Newsในคดีที่แยกต่างหากจาก Deutsche Bank ผู้หญิงอีกคนหนึ่งอ้างว่าเธอถูก Epstein ค้าประเวณีเป็นเวลา 15 ปี เริ่มตั้งแต่ปี 2546 เมื่อเธอย้ายไปนิวยอร์กครั้งแรก
โดยอ้างว่าในบางกรณี Epstein จะจ่ายเงินให้ผู้หญิงโดยตรงเป็นเงินสดสำหรับกิจกรรมทางเพศคดีดังกล่าวชี้ให้เห็นว่าเอพสเตนผู้มั่งคั่งหันไปหาธนาคารดอยช์แบงก์เมื่อความสัมพันธ์กับเจพีมอร์แกนถูกตัดขาดในปี 2556
นอกจากนี้ยังอ้างถึงการค้นพบก่อนหน้านี้โดยหน่วยงานกำกับดูแลด้านการธนาคารของนิวยอร์กเกี่ยวกับธุรกิจของ Deutsche Bank กับ Epsteinพวกเขาสรุปได้ว่า “แม้ว่าธนาคารจะจัดประเภท Epstein อย่างถูกต้องว่ามีความเสี่ยงสูง [มัน] ล้มเหลวในการพิจารณากิจกรรมในบัญชีสำหรับประเภทของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับอดีตของ Epstein อย่างเห็นได้ชัด”
ก่อนหน้านี้ Deutsche Bank ยอมรับว่าทำ “ข้อผิดพลาดร้ายแรง” เมื่อรับ Epstein เป็นลูกค้าแต่โฆษกของธนาคารเพื่อการลงทุนกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า: “เราเชื่อว่าการอ้างสิทธิ์นี้ขาดคุณธรรมและจะนำเสนอข้อโต้แย้งของเราในศาล”
แบรดลีย์ เอ็ดเวิร์ดส์ หนึ่งในนักกฎหมายกล่าวในแถลงการณ์เป็นลายลักษณ์อักษรว่า “เอพสเตนและผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาไม่สามารถตกเป็นเหยื่อได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากบุคคลที่ร่ำรวยและสถาบันการเงิน เราจะไม่หยุดต่อสู้เพื่อผู้รอดชีวิตจนกว่าทุกคนจะต้องรับผิดชอบ นี่คือ ก้าวที่ยิ่งใหญ่แต่ไม่ใช่จุดสิ้นสุด
เขาเสริมว่า: “ถึงเวลาแล้วที่ผู้เปิดใช้งานที่แท้จริงจะต้องรับผิดชอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อนที่ร่ำรวยของเขาและสถาบันการเงินที่มีบทบาทสำคัญ”
อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ boulderhomevet.com อัพเดตทุกสัปดาห์
