ปักกิ่ง 2022 เริ่มต้นด้วยปริมาณของ realpolitik

ชนชั้นสูงและผู้ถูกสาป: ปักกิ่ง 2022 เริ่มต้นด้วยปริมาณของ realpolitik

เท่าที่ IOC อาจต้องการให้ประเด็นทางการเมืองและสิทธิมนุษยชนจางหายไปในเบื้องหลัง พวกเขาแสดงสัญญาณเพียงเล็กน้อยของการทำเช่นนั้น

ในช่วงก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเหล่านี้ ซึ่งได้รับรอยแผลเป็นจากการโต้เถียงและขาดน้ำเสียงมากกว่าครั้งไหนๆ นับตั้งแต่มอสโกวในปี 1980 โธมัส บาคถูกถามคำถามง่ายๆ อะไรคือข้อความของเขาถึงประชากรอุยกูร์ของจีนที่เชื่อว่าพวกเขาถูกกดขี่?

พูดสิ่งที่คุณต้องการเกี่ยวกับประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล แต่ 46 ปีหลังจากที่เขาได้รับรางวัลเหรียญทองการฟันดาบ เขาก็ยังคงมีความสามารถในการปัดป้องและหลบเลี่ยง

“สำหรับประชากรชาวอุยกูร์ จุดยืนของ IOC จะต้องให้ความเป็นกลางทางการเมือง” บาคกล่าวก่อนที่จะเสนอบทเรียนประวัติศาสตร์ว่าเกมโบราณในกรีซสิ้นสุดลงหลังจากพันปีเนื่องจากการแทรกแซงของโรมันได้อย่างไร “เราไม่ได้แสดงความคิดเห็นในประเด็นทางการเมืองเพราะ … หากเราอยู่ตรงกลางของความตั้งใจและข้อพิพาทและการเผชิญหน้าของอำนาจทางการเมือง แสดงว่าเราทำให้เกมตกอยู่ในความเสี่ยง”

บาคตั้งเป้าเพื่อเรียลโพลิติกและไม่ทำให้เจ้าบ้านไม่พอใจ ทว่าปัญหาของกลยุทธ์ของเขาก็คือมันจะต้องทำให้ทุกคนไม่พอใจ

เพื่อเรียกร้องความเท่าเทียมกันระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์จีนกับชาวมุสลิมอุยกูร์ ผู้มีอำนาจและผู้ไร้อำนาจ ชนชั้นสูงและผู้ถูกสาปแช่ง เป็นการสาปแช่งมากพอแล้ว แต่เมื่อฉากหลังของเรื่องราวบาดใจของชาวอุยกูร์หลายล้านคนถูกบังคับให้เข้าค่ายพักการศึกษาใหม่ ซึ่งบางคนอ้างว่าพวกเขาถูกข่มขืนหรือฆ่าเชื้อ ความคิดเห็นของเขารู้สึกเย็นชาราวกับปลายดาบฟอยล์เก่าของเขา

กลุ่มสิทธิมนุษยชน ซึ่งบางกลุ่มได้ขนานนามว่า “เกมการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” จะพยายามทำให้โลกให้ความสนใจในประเด็นนี้ด้วยการประท้วงนอกทำเนียบขาวในวันเสาร์ แต่ในประเทศจีน ซึ่งปฏิเสธการละเมิดใดๆ ในซินเจียงและเรียกข้อกล่าวหานี้ว่า “การโกหกแห่งศตวรรษ” การวิจารณ์ดังกล่าวไม่เกี่ยวข้อง สำหรับพวกเขา จุดเน้นของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเหล่านี้อยู่ที่การส่งมอบและความรุ่งโรจน์

China Daily ซึ่งเป็นกระบอกเสียงภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของรัฐบาลจีนกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าความตื่นเต้นสำหรับการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวได้ “ตีไข้” ในกรุงปักกิ่งแล้ว พวกเขาอาจจะถูกต้อง แต่สิ่งที่อาจเป็นความจริงก็คืออาจเป็นการโฆษณาชวนเชื่ออย่างอาละวาด กีฬาที่เทียบเท่ากับการรายงานการเก็บเกี่ยวเมล็ดพืชในความอดอยาก เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ นั่นเป็นเพราะสายที่สองที่วิ่งผ่านเกมเหล่านี้: ระเบียบ “วงปิด” ของ Covid ซึ่งเป็นข้อ จำกัด ที่สุดในประวัติศาสตร์

ตลอดเวลาที่พวกเขาอยู่ในปักกิ่ง นักกีฬา เจ้าหน้าที่ และนักข่าวจะถูกปิดล้อมจากโลกภายนอก ชีวิตของพวกเขาจำกัดอยู่ที่สนามบิน โรงแรม รถประจำทางพิเศษ และสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก การหนีจากฟองสบู่เป็นไปไม่ได้ ในกรณีของผู้พิทักษ์ มันจะเกี่ยวข้องกับการหลบเลี่ยงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของโรงแรมเกือบโหลและกระโดดข้ามรั้วสูง 10 ฟุต ตำรวจปักกิ่งยังเตือนชาวบ้านให้อยู่ห่างจากรถโอลิมปิกในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ

ถึงอย่างนั้น นักกีฬาชั้นนำของโลกบางคนก็จะพลาดโอกาสไป

นักกระโดดสกีหญิงอันดับต้น ๆ ของ Marita Kramer แห่งออสเตรีย เป็นหนึ่งในนั้นที่ไม่สามารถฟื้นตัวจากไวรัสได้ทันเวลาที่จะไปถึงเมืองหลวงของจีน

คนอื่นๆ อยู่ในสถานกักกันของรัฐบาล หวังว่าพวกเขาจะออกไปทันเวลา จนถึงขณะนี้ยังไม่มีนักกีฬาชาวอังกฤษอยู่ในหมู่พวกเขา

มาตรการดังกล่าวได้รับการออกแบบอย่างเห็นได้ชัดเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อโควิดในประชากรในท้องถิ่น แต่พวกเขามีผลพลอยได้ที่มีประโยชน์ในการรักษานักข่าวและนักกีฬาและอาจไม่ค่อยเต็มใจที่จะพูดด้วย อย่างไรก็ตาม ในด้านนี้ บาคให้กำลังใจและมีพลังมากขึ้น โดยสัญญาว่าเสรีภาพในการพูดจะได้รับการคุ้มครอง “เรามีสิ่งนี้ในโตเกียว มันจะอยู่ที่นี่ มันจะอยู่ในปารีส โดยไม่คำนึงถึงเจ้าภาพของเกม” เขากล่าวเสริม

อย่างไรก็ตามมีนักเตะคนหนึ่งโดย Bach หวังอย่างชัดเจนว่านักกีฬาจะเก็บความคิดเห็นที่ขัดแย้งไว้กับตัวเอง “หากนักแสดงเล่นละครในโรงละครที่เล่นเป็นแฮมเล็ต ก็ไม่มีใครถามคำถามเมื่อเล่นเป็นแฮมเล็ต ที่เขาต้องหรือควรแสดงความเห็นทางการเมืองของเขาในระหว่างการแสดง” เขากล่าว ณ จุดหนึ่ง “นักกีฬาก็เช่นเดียวกัน”

จะท้วงหรือไม่ทักท้วงนั่นคือคำถาม ในขณะเดียวกันก็มีข่าวดีสำหรับแฟนๆ ในประเทศ โดยผู้จัดงานยืนยันว่าจะมีการเชิญผู้ชม 150,000 คนให้เข้าร่วมกิจกรรมในสัปดาห์หน้า อย่างไรก็ตาม ผู้สนับสนุนจากต่างประเทศไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในจีน

แล้วโอกาสของอังกฤษล่ะ? กีฬาฤดูหนาวมักมีความเสี่ยงมากกว่ากีฬาฤดูหนาวที่เทียบเท่ากัน โดยที่ความเสี่ยงของการชนจะสูงกว่าบนลู่วิ่งหรือจักรยานยนต์ อย่างไรก็ตาม ไม่น่าเป็นไปได้ที่สหราชอาณาจักรจะทำลายสถิติในการคว้าเหรียญห้าเหรียญในการแข่งขันกีฬาฤดูหนาว โดยมีแชมป์โลกที่ม้วนผมและชาร์ล็อตต์ แบงค์สบนสโนว์บอร์ดครอสเป็นผู้นำ

ที่อื่น ทีมบ็อบสเลห์สี่คนของจาเมกาจะนำความคิดถึงและความหลากหลายมาสู่เกมที่ยังคงเป็นสีขาวอย่างท่วมท้น แต่การต่อสู้เพื่อเป็นดาวเด่นของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเหล่านี้น่าจะเกิดขึ้นระหว่าง Eileen Gu นักกีฬาชาวจีนที่เกิดในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งกำลังคว้า 3 เหรียญทองในอากาศขนาดใหญ่ สโลปสไตล์ และฮาล์ฟไปป์ กับนักเล่นสกีชาวอเมริกัน Mikaela Shiffrin

ชิฟฟรินมีสามเหรียญทองสำหรับชื่อของเธอแล้ว และหากเธอสามารถคว้าได้อีกสามรางวัล เธอจะกลายเป็นนักเล่นสกีอัลไพน์โอลิมปิกที่ตกแต่งอย่างงดงามที่สุดในประวัติศาสตร์ แต่เธอยอมรับแล้วว่ามีแรงกดดัน โดยกล่าวว่า “มันไม่เหมือนสายรุ้ง แสงแดด ผีเสื้อ และทุกสิ่งที่ผู้คนพูดถึง”

เมื่อพูดถึงประวัติศาสตร์ เมื่อเกมถูกประกาศเปิดในวันศุกร์ ปักกิ่งจะกลายเป็นเมืองแรกที่เป็นเจ้าภาพทั้งโอลิมปิกฤดูร้อนและฤดูหนาว แน่นอนว่าประวัติศาสตร์แตกต่างจากมรดก ในขณะที่มรดกนั้นยังเขียนไม่หมด บทต้น ๆ ไม่ได้ให้กำลังใจอย่างแน่นอน

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ boulderhomevet.com อัพเดตทุกสัปดาห์

Releated